JA▾
ホーム › ホリールードと城

ホリールード宮殿とエディンバラ城:どちらを訪れるべき?

ホリールードと城の比較
この通りで14年ガイドをしてきた私の率直な結論:枠が1つなら、スペクタクルと眺めなら城、本物の王室の室内と、ぐっと少ない人出ならホリールードです。2つはロイヤル・マイルの両端に約1マイル離れてあり、午前に城、昼食後に宮殿と1日で両方回ることは、無理のない範囲で、決して大変ではありません。
2つの距離1マイル
徒歩での移動20~25分、下り坂
城の所要時間2~3時間
ホリールードの所要時間約1.5時間
城の事前予約チケット£21.50
ホリールードの事前予約チケット£22

まったく違う2つの建物

城は丘の上の要塞で、王冠の宝石、戦争博物館、街で一番の眺めがあります。エディンバラで最も混み合う有料の名所でもあり、8月には時間指定の入場が売り切れます。ホリールードはまったく別物です。チャールズ国王が今も毎年夏に滞在する現役の宮殿で、使われるように整えられたステート・アパートメント(公式諸室)、16世紀のスコットランド女王メアリーの実際の居室、隣接する12世紀の廃墟の寺院があります。一方は記念碑で、もう一方は、たまたま見学者を受け入れている家です。

料金と時間

お金の面では差はありません。事前予約で城が£21.50、宮殿が£22です。時間には差があり、城はきちんと見るなら2~3時間かかるのに対し、ホリールードはマルチメディアガイドを使って約90分です。コンボチケットを含む、宮殿の料金の詳しい内訳は、私の料金のページにあります。

混雑の違い

ここは、定番の旅程に私が異を唱えるところです。たいていの訪問者は城を見て宮殿を飛ばすため、城には団体客が集中し、ホリールードはグレート・ギャラリーで自分の足音が聞こえるほど静かなままです。イタリアから来たMassimoさんは、歩いて入ってすぐにチケットが買えた後、「私にとっては、城よりも美しい。」とはっきり述べました。私も週のうち毎日そこまでは言いませんが、8月の午後なら、どちらの扉をくぐりたいかは分かっています。

同日プラン

城は09:30頃に予約して、午前を充ててください。ロイヤル・マイルを下って歩きます。距離は1マイルで、立ち寄らなければ20~25分ですが、途中で昼食をとるのが賢明です。ホリールードには、午前のグループが帰った14:00過ぎに着きます。最終入場は夏が16:30、それ以外の時期は15:15です。歩くルートはアクセスのページにあります。このプランを崩す唯一の点は、5月21日~9月7日以外の火曜か水曜に着くことで、その日は宮殿が休みです。

どちらか一つを選ぶなら

初めて子ども連れで訪れる場合、要塞と王冠の宝石を見たい場合、街を一望する眺めを重視する場合は、エディンバラ城をおすすめします。王室の歴史が目当てで、スコットランド女王メアリーについて何か読んだことがあるなら、あるいは混み合う3時間より静かな90分のほうが魅力的なら、ホリールードです。訪問者のタイプ別のより詳しい考え方は訪れる価値はあるかのページにあります。

1枚のチケットで両方を回る

両方をセットにした商品は3つあります。£85のコンビネーションは、10:00のガイド付きエディンバラ城見学と、14:00のセルフガイドの宮殿見学がセットです。レビューでは実績の少なさにも正直に触れています。£99のザ・ロイヤル・ツアーは、エディンバラ城、ロイヤル・マイル、宮殿を5時間の少人数グループで回ります。£81のロイヤル・エディンバラ・チケットは、両方の入場に加えてブリタニア号と48時間のバス乗車がつきます。

城と宮殿の1日を予約する

下のコンビネーションなら、午前のガイド付き城見学と午後の宮殿見学を1回の予約でまとめて押さえられます。

コンビの空き状況を確認
ほとんどのツアーで出発の24時間前まで無料キャンセルできます。まず予約して、あとで決めましょう。

よくある質問

エディンバラ城とホリールード宮殿、どちらがいい?

初めての訪問で迫力を求めるなら城、混雑を避けて王室の室内を見るならホリールードです。城は2~3時間かかり、8月は売り切れます。宮殿は約1.5時間で、混雑を感じることはまずありません。訪問者のタイプ別の詳しい比較は訪れる価値はあるかのページにあります。

エディンバラ城とホリールード宮殿は1日で回れる?

無理なく回れます。午前に城を見学し、ロイヤル・マイルを下りながら途中でランチをとり、14:00以降に宮殿へ行きます。ただし先に開館日を確認してください。ホリールードは5月21日~9月7日以外の火曜日と水曜日は休館です。

城と宮殿はどのくらい離れていますか?

1マイルです。ちょうどロイヤル・マイルの長さで、上に城、下に宮殿があります。下り坂で徒歩20~25分。ルートとバスはアクセスのページをご覧ください。

ホリールード宮殿はエディンバラ城より安いですか?

事前予約ならほぼ同額で、差は50ペンス以内です。城は£21.50、ホリールードは£22です。宮殿の料金にはマルチメディアガイドが含まれます。2026年の料金はすべて料金のページにあります。